Serviços prestados no âmbito da FACIM 2026: interpretação para a Delegação do Governo Chinês

Nos dois primeiros dias da 61ª edição da Feira Internacional de Maputo (FACIM), a 31 de agosto e a 1 de setembro de 2026, a Gemini Multiservice assegurou a interpretação entre mandarim e português para a Delegação do Governo Chinês em visita a Moçambique — de audiências institucionais, incluindo encontros com o Conselho Municipal de Maputo e com a Electricidade de Moçambique (EDM), a sessões de apresentação de investimento e encontros de negócios no recinto da feira.

Encontro entre a chefe do Gabinete da Primeira-Dama da República de Moçambique e a Presidente da Federação das Mulheres da Província de Hunan, China, com interpretação assegurada pela Gemini Multiservice.

Apresentação das Iniciativas do Conselho Municipal de Maputo à Delegação do Governo Chinês, com apoio linguístico da Gemini Multiservice.

Apresentação das iniciativas do Conselho Municipal de Maputo à Delegação do Governo Chinês, com interpretação da Gemini Multiservice

Encontro entre o Presidente do Conselho Municipal da Cidade de Maputo, Rasaque Manhique, e a Delegação do Governo Chinês, com interpretação da Gemini Multiservice

Encontro entre o Presidente do Conselho Municipal da Cidade de Maputo, Rasaque Manhique, e a Delegação do Governo Chinês, com interpretação assegurada pela Gemini Multiservice.

Visita da Delegação do Governo Chinês ao Banco de Moçambique, com interpretação assegurada pela Gemini Multiservice.

Visita da Delegação do Governo Chinês ao Banco de Moçambique, acompanhada por intérprete da Gemini Multiservice

Encontro entre o Presidente do Conselho de Administração da Electricidade de Moçambique (EDM) e a Delegação do Governo Chinês, com interpretação da Gemini Multiservice

Encontro entre o Presidente do Conselho de Administração da EDM e a Delegação do Governo Chinês, com interpretação assegurada pela Gemini Multiservice.

Sobre este serviço

Apoiamos empresas e particulares na tradução de documentos comerciais, contratos e comunicações — incluindo tradução juramentada de documentos oficiais — bem como interpretação em reuniões e negociações com fornecedores, entre português, inglês e mandarim.

Levantamento

Identificação do tipo de documento, do idioma de origem e de destino.

Tradução

Tradução rigorosa de documentos, contratos e comunicações comerciais.

Revisão

Revisão e verificação da terminologia técnica e comercial utilizada.

Entrega e Interpretação

Entrega do documento traduzido, com apoio em interpretação durante reuniões e negociações, quando necessário.

Serviços de Tradução